Wednesday, October 21, 2009

Misreadings

Some thoughts from devotions for the last few days.

Yesterday I read through classic Psalm 96. “Sing to the Lord a new song. Sing to the Lord, all the earth.”

I always enjoy that Psalm and feel like I could spend devotions every morning for days digging through its truths.

Apparently I wasn’t quite awake when I began reading yesterday. I found a new truth in verse 5.

Here’s what I read: “All the gods of the peoples are worthless IDIOTS!”

Of course it actually says they are worthless idols. I kind of liked my new, sleep-induced translation better. Maybe I ought to mail my correction to some new translation committee.

No comments: